wd:deleted-1402828 06:10 16.02.2015
Это до того упорото, что я даже плюсанул. Кстати говоря, по ту сторону баррикад есть некто/нечто, которое действует примерно таким же образом.
Форум — SCP-1746 - Аномальная погодная модель
Создатель: system
Дата: 06:06 16.02.2015
Сообщений: 5
Это обсуждение страницы SCP-1746 - Аномальная погодная модель
Дата: 06:06 16.02.2015
Сообщений: 5
wd:deleted-1402828 06:10 16.02.2015
wd:inkor 09:22 16.02.2015
Да уж, вот что можно назвать по настоящему особыми условиями содержания.
wd:Ko-Ordinator 09:41 16.02.2015
На память пришла "Буря столетия" за авторством Кинга.
wd:theTBAPb 17:28 20.02.2015
четырьмя (4) 12-метровыми грузовыми контейнерами
В оригинале так и было написано, но я подозреваю, что здесь автор слегка скосячил, переведя футы в СИ.
"40-футовый контейнер" - это не столько размер, сколько общеупотребительное название стандарта (как "трехдюймовый дисковод"); фактический размер может отличаться.
wd:V-V-Sector 07:01 21.02.2015
Поддерживаю и удваиваю
Ввиду возраста Актёра F3 МОГ 1746-Алеф-A/C на момент её гибели (на сегодня она является наиболее молодым кавалером Звезды Фонда), доктор Гарсия рекомендует впредь назначать в группы 1746-Алеф сотрудников соответствующих габаритов, при этом являющихся взрослыми.
Актёр F3: Женского пола, весом не более 24,5 кг, являющаяся прямым потомком Актера M4.
То ли терминальная анорексия, то ли карлик. Второй вариант, кстати, цепляется за это:
Актёр M4: Мужского пола, весом не менее 56 кг, не старше 34 лет, с Y-хромосомной гаплогруппой R1a.
не старше 34 лет, то есть F3 его внучкой быть не может (разве что в их семье принято в 12 лет размножаться). Карлик с ожирением и его дочка-анорексичка?
Сам же перевод великолепен, с "1 дрессировщика белок" чуть со стула не свалился) Спасибо)
Gene-R 09:45 21.02.2015
Почему же? Невысокий актёр и его дочка десяти лет от роду.
wd:deleted-1402828 14:16 21.02.2015
А во сколько лет должен M4 зачать F3, чтобы на момент его 34-летия её можно было считать взрослой? Лет в 16-18, выходит. И при этом она должна иметь 24 кг весу… Найти таких сотрудников можно, если поискать, но это уже сродни слепым неграм-ниндзя в качестве расходников.
Re: SCP-1746 - Аномальная погодная модель
eldhenn 16:42 26.03.2024
250‰ алкоголя, говорите…
версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (424 дня назад)