Объекты по категориям
Объекты других филиалов
Рассказы
Другие материалы
Объекты по категориям
Объекты других филиалов
Рассказы
Другие материалы
wd:deleted-1402828 14:01 24.03.2015
Перевод 111 выполнен Wiiskey 20 сентября 2011 (комментарий переводчика: сделал перевод глубоковторичной хрени), первую версию 100 тоже не я переводил (не знаю кто).
Так или иначе, по поводу шедевров Классики у меня уже давно напрашиваются комментарии,
wd:Ruslan-Rustamovich 17:04 24.03.2015
Предлагаю постить статьи сразу в таком виде. Так их хотя бы читать можно :D
CurwenCorey 13:59 02.07.2015
Если мне не изменяет память, SCP-100 в пьяном угаре с ужасом и трепетом переводил я (первую версию, по крайней мере). На свою голову.
wd:deleted-1402828 15:16 02.07.2015
SCP-100 переводил я. На свою голову.
Ну, почему же "на свою голову". Из него вот получился забавный рассказ, например.
wd:deleted-779782 16:01 24.03.2015
При виде "Дрейка" подумал, что там опять речь пойдет о коробках, заросших глазах и тонущих игорях.
P.S. А вот очередной выпуск древнешуточных объектов выйдет с опозданием. У меня тут технические неполадки.
wd:deleted-1582074 02:49 26.03.2015
Два вопроса:
1) Нынешний 701-й, случайно, не парный к 102-му?
2) Не является ли нынешняя 572-ая продуктом переработки 150-го?
wd:deleted-1402828 19:09 22.04.2015
1) Нынешний 701-й, случайно, не парный к 102-му?
2) Не является ли нынешняя 572-ая продуктом переработки 150-го?
Что касается первого - вы точно имели в виду Повешенного Короля?
Во втором случае - похоже, что это стёб как раз над "штуками, которые помогают хорошо бицца".
Кстати, 150-м мечом имели право вооружаться сотрудники пресловутой "Омеги-7", § 5, п. 1. Помнится, ещё в начале моей головокружительной карьеры моего пребывания в Фонде я сетовал на то, что эта ссылка ведёт куда-то не туда.
