в безопасных базах … доступными
согласование. Или имеется в виду, что доступны не базы, а копии?
и потенциально компрометированных сотрудниках.
сотрудниках, которые могли попасть под воздействие?
Мобильной Оперативной Группе ψ-13 ("EOT")
Угадайте, какой процент читателей воспримет это как что-то иное, нежели "есть одна тян"? Я вот не воспринял. Можно "Конец связи" или "Конец передачи" или вовсе "Отбой".
…а также быть снаряжёнными электроникой
Предложил бы "должны следовать стандартным протоколам меметического карантина; в их снаряжение также входят электронные устройства…"
На данный момент проходят тестирования для определения ограничений замены памяти аномалией.
Вроде и верно, а вроде и неразборчиво.
"Ведутся попытки определить границы, в которых аномалия заменяет память"?
где детализация текста
лучше "при этом". Можно детализацию заменить на подробность.
и имеют иммунитет к лечению и эффектам амнезиаками.
и устойчивы к амнезирующим препаратам и воздействиям.
не содержат неотъемлемых сенсорных качеств нормальных воспоминаний.
А вот это прямо очень понравилось.
Разговоры на любую тему о SCP-351-B
не "о", а "с". Имеется в виду, что о чём с поражённым ни говори, всё время на ложное воспоминание свернуть норовит.
Включая добавление ранее несуществующих воспоминаний, SCP-351-B подвергаются влиянию нескольких других когнитивных эффектов.
Помимо внедрения… SCP-351-B практически не подвергаются…
(few - значит, мало их. Практически нет)
любые вопросы конфликта SCP-351 с настоящими воспоминаниями встречаются с неодобрением.
и не придают значения вопросам о любых расхождениях SCP-351 с настоящими воспоминаниями
Вы маршируете через лес, где лишь фонарики выживших и свет бомб Врага не покрыла тьма.
Во-первых, тут всё в прошлом времени. Во-вторых, "где тьму рассеивал лишь свет фонариков выживших, да вспышки бомб Врага, рвущихся над головой".
похожи на слепящие вспышки
если следовать предыдущему совету, можно поменять на "искры", чтобы вспышки не повторялись.
Солдаты Врага вышли из-под навеса, спустившись и открыв по вам огонь.
под canopy имеются в виду кроны деревьев, а спускались они на тросах.
они – на неправильной
на встречной полосе?
прошла ваша годовщина
первая
Фердинанд Фортиер
Фортье, фр. Fortier — фамилия французского происхождения
Были проведены тесты с использованием текста, автоматически вставляемого в SCP-351-A Фортиером и его исследовательской группой
Фортье и группа проводили тесты. А вот текст в конкретные SCP-351-A подставлялся автоматически.
он начал проявлять ожидаемый страх, однако без такой реакции при пересчитывании или иллюстрировании своих воспоминаний.
он начал проявлять ожидаемый страх. При устном изложении или рисовании воспоминаний такой реакции не было.
уровень детализации был ваше
опчтк
Отсутствие окрашивания в оттенки серого не было описано.
Все упомянутые цвета относились к оттенкам серого.
Ты никогда не противился Фонду. Ты всегда был надёжен для Фонда.
Ты никогда не сомневался в Фонде. Ты всегда был верен Фонду.
сдерживание секретности
поддержание
Неоднозначность по отношению к D-классу
Не к самому классу, а к опытам на таких сотрудниках.
Райян Босайд
Фамилия, похоже, тунисская. Бусаид, наверное.
Просто я так давно видел вас, ну, живой!
Если они близкие друзья, то должны быть на "ты". Вижу, что дальше таки переходят, но ИМХО, следовало бы раньше.
которые продолжали реять
судя по off, они отрывались и улетали
и смотрели на звёздочки в небе
можно "на знаки умножения"
когда вы улыбались, когда я хоть чуточку упоминал об этом
ты не могла сдержать улыбки от малейшего намёка на свадьбу
Я бы напомнил о самых мелочах того дня, и я бы до сих пор мог увидеть вашу улыбку.
Я вспоминал сущие мелочи, а у тебя потом улыбка не сходила с лица
представить остаток своей жизни с ним?
ближе к "другие случаи, когда вы были вместе"
которые будут предоставлять субъекту медицинскую помощь
стоит добавить "без участия человека"