SCP Foundation

Мне нравится статья. Я бы только поубавил наивности у Фонда. Зачем он поставил под угрозу своих оперативников в третьем эксперименте? Да и отправлять на штурм аномалии 4 человека, когда Фонд сам знает, что спавнится гораздо больше грызунов, как-то не рационально. Хотя бы разведку перед этим провели.

Как любитель попереводить объекты от дадо, вставлю свои 5 копеек.

Первое - дадо не неграмотен, в 90% случаев он пишет правильно либо просто сокращает слова до такого вида, как они звучат при разговоре, или же просто разговорный слэнг в объявления сует. Фишка дадо в том что он пытается общаться "алиэкспрэссовским" языком, воспринимая фразеологизмы буквально и понимая различные словосочетания по-своему. Попробуйте подобавлять такие моменты и поубавить неграмотности.
Второе - слишком много удаленных данных и, как уже высказались, Фонд слишком беспечно отнесся к хомякам, отправив против их армии всего 4 человек.
И третье - если объект пройдет на основу, советую поменять оставленный дадо таблеточный желатин на баночку каких-нибудь аномальных пилюль, из которых можно потом будет еще один объект сделать.

Особенно порадовал вот этот момент:

но у дадо хомячки взбундовались

отведали пилюль захватили дадо маркет и торгуют моими таблами

дадо не хотел убивать

дадо честный бизнесмен

можете помочь? пжлста

По сравнению с тем, каким дадо предстаёт вот тут, ваш дадо мне гораздо симпатичнее. Однозначно плюс. Хотя, как верно подметили, язык недостаточно алиэкспресский, и таблы не раскрыты. Но это всё мелкие детали, в целом - всё супер.

P.S. А почему хомяки пишут с того номера, что дадо всегда пользуется, а у самого дадо другой какой-то? Мне кажется, логичнее было бы, если бы было наоборот, и сообщение о том, где появится хомяк, приходило с номера 1-800-real-dado-trast-me, или что-то в этом духе, а сотрудникам Фонда бы он писал со своего номера 1-800-i-am-dado, которым он во всех остальных объектах пользуется.

P.P.S. Яндек.Хомяки это, конечно, прекрасно (кстати, а где зелёные дождевики, Деливири хомяки не котируют?), но я представляла себе доставку от дадо скорее в формате "прикоп 2-3 см, закладка в пакете" хD.

прив это гаус
мелочи поправил да

надо допилить да
пс еще у гауса есть плюс но он позже

Эм…

Похоже, особи SCP-1344-3 способны … и не нуждаются в удовлетворении физиологических потребностей.
замечены следы жизнедеятельности (в основном шерсть и кал)

Что такое дадо? Русский канон-хаб?

Поставил тег к_вычитке.

Нейтрален.

Мы добавили картинок и переписали аудиосообщение. Тег к_вычитке стоит, ожидаем её саму

полицию, МСЧ.

или МЧС?