Любой обнаруженный на территории гражданский должен быть обработан амнезиаком класса А и отпущен.
Любой гражданский, утверждающий, что знает об экземпляре SCP-1771, должен быть обработан амнезиаком класса С и отпущен.
Как вы уже, наверное, догадались, переводчик поменял буквы амнезиаков местами, а то странно.
Вообще, конечно, хорошо, что мы так трясёмся над здоровьем "обитателей", но всё же в чём проблема-то? Станет "терпила" совсем плох - пришлём расходника за ключом - кого-то из не очень плохих. Это ж тюрьма сверхмягкого режима.