SCP Foundation

Это переписанный объект, перевод оригинала можно найти здесь.

Переписано неплохо: смешать метеорологические зонды с японскими камикадзе — это мощно. Тем не менее у меня есть претензия к последнему приложению: зачем оно вообще там нужно? История была неплохо передана и интересным образом описана, плюсом нам явно показали, что папоротники сейчас почему-то безобидны (Армагеддон не сработал). Но автор зачем-то решил добавить больше "опасности" летунам, да ещё и каким-то максимально вычурным образом связал объект со сворами. Короче, не будь тут последнего приложения, получилась бы прям образцовая перепись, идеально выдержанная в духе первой тысячи, но лишённая её косяков, а так, увы.

Идея прикольная, только как эти штуки назвать – биодроны?

Последнее приложение как будто существует только для того, чтобы автор мог сказать «Э, у нас тут вообще-то опасный сцп, он может убивать!» Было бы куда интереснее без этой напыщенной кетеровости (причём у Евклида).

Опять Повстанцы штоль шалят?

Класс объекта: Растение

Чет мне так уныло от подобных аннотаций на статьях, где оно есть. Как оно работает? Такая отметка как-то диктует конкретные условия содержания или изучения? Нет. Определяет расположение объекта в Организации? Нет. Строчка ради строчки.

Устройство означенного помещения

Тут точно нужно оставить слово «означенного»? Оно просто такое заметное, слово это, сразу почему-то глаз режет, что оно повторяется в начале ОУС и в начале Описания.

Нормальный объект. Ничего особенного, простенько и прямолинейно, но читать вот это искаженное восприятие растеньевого сознания было интересно. Последнее приложение открывает неплохой простор для какой-то дальнейшей работы с материалом, включение его или чего-то со схожим принципом действия в побочные истории, при этом не перетягивает на себя слишком много сюжетного веса в рамках одной этой статьи.