Форум — SCP-3038 - Белая дверь
Форум » Обсуждение и знакомство » Обсуждение отдельных страниц » SCP-3038 - Белая дверь
Создатель: system
Дата: 10:13 09.12.2023
Сообщений: 1
Это обсуждение страницы SCP-3038 - Белая дверь
Re: SCP-3038 - Белая дверь
John_Lyetacker John_Lyetacker 14:14 10.12.2023

"Беги, Лес, беги, Лес, которым управляют"

Перевод плох, огромные проблемы с пониманием смысла фраз на языке оригинала, а также проблемы с русским языком. Вопрос к переводчику: вы будете переделывать перевод?

Re: Re: SCP-3038 - Белая дверь
DrHexton DrHexton 20:20 14.12.2023

Спасибо за отзыв. Вероятно да.

Re: Re: Re: SCP-3038 - Белая дверь
John_Lyetacker John_Lyetacker 20:39 14.12.2023

Прошу переделать самостоятельно. Перевод перенесён в удалённые по указанным ранее причинам.
версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (426 дней назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.