Субтитры для экранизации "Нет никакого отдела антимеметики"

Автор думает сделать субтитры на русском языке с помощью ИИ, но не было бы лучше, если бы кто-то помог с этим? Тем более есть перевод оригинальных статей на русском, что можно взять за основу.
Если кто-то заинтересован - свяжитесь с автором, и скорее всего он согласится!