wd:Kosykh 04:58 01.06.2011
Тут, видимо, имеется в виду Джеймс Шлесинджер, бывший министр обороны США
Форум — Имя, звание, личный номер
Создатель: system
Дата: 04:56 01.06.2011
Сообщений: 1
Это обсуждение страницы Имя, звание, личный номер
Дата: 04:56 01.06.2011
Сообщений: 1
wd:Kosykh 04:58 01.06.2011
wd:Ged-Malburg 12:12 01.06.2011
Вики говорит, что с 2 февраля по 2 июля 1973 года пост директора ЦРУ занимал Джеймс Шлезингер. Фамилия немецкая и весьма характерная, в транскрипции я уверен.
wd:Kosykh 09:21 02.06.2011
[[[a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80"]]http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80[[/a]] ]
Здесь приводится другая транскрипция.
wd:Mexanik 10:22 02.06.2011
Знаете, я не склонен верить транскрипциям, написанным в таком духе %)
Gene-R 13:30 02.06.2011
С одной стороны - да, я и сам не люблю неверные транскрипции.
С другой - в таком случае надо быть последовательным и произносить "Айнштайн", "Рёнтген" и "Оппенхаймер".
Лучше всего было бы узнать, как произносит его имя он сам или какой-нибудь ведущий, но на ютубе пока не нашёл примеров.
wd:Ged-Malburg 17:47 02.06.2011
Почитал новости на эту тему - Шлезингер, говорят. Кроме того, +1 к Gene R.
А вообще - джентльмены, так ли уж это важно? Те, кто знал имя человека, бывшего директором ЦРУ в 1973 году, его узнали, а тем, кто не знал, думается мне, всё равно.
версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (462 дня назад)