Было бы круто увидеть Кондраки в роли O5 %)
Дата: 19:59 08.11.2011
Сообщений: 8
Отклонено в связи с риском конца света класса WK
:)
я знааал, знааааал)
просто если бы можно было убить так легко всех О5- значит это проводили не раз)
а посокольку до сих пор вся власть у них же- здесь не все чисто))
Самый невезучий O5 - девятый.
Д-р Джеральд - седьмой.
…
Бедный Йорик.
Товарисчи, может кто подскажет к чему отсылка в абзаце про О5-5? Мне кажется, что к "Alice Human Sacrifice", или нет?
Я придерживаюсь мысли, что это таки Элли, снимающая ботинки с раздавленной колдуньи, а автор ошибился 8) Впрочем, я наверняка ошибаюсь сам.
В оригинале - про девочку Дороти и песню "Ding, dong, the witch is dead" - "Динь-дон, ведьма умерла".
Наш "Волшебник изумрудного города" помню очень смутно, да и адаптирован он сверх меры. Если была песня про мёртвую ведьму и сюжет про старые ботинки - кидайте в меня ссылками. Это место в переводе определённо требует улучшения.
Клеф - О5?.. Куда катится мир.
Помнится власть в некоторых древних странах и племенах передавалась убийце короля/вождя/лидера. Достаточно забавно, хе-хе-хе.
Атмосфера лихого шпионского боевика и убийца-узурпатор с фамилией Манн наводят на ассоциации. Meet the Administrator. Трам! Пам! Пам! ПАМ! Па-ра-ра-ра-рам!
Overtime! Overtime!! OVERTIME!!! *EXPLOSION* O-oh…
На нашу тему о скоропостижно устраненных скульпторах, которых Фонд уже может штабелями складывать, также похоже.
Из этих рассказов вышел бы неплохой канон-хаб - Новые Смотрители.