
Как и следовало ожидать %)
Кстати. Адаптация - это хорошо и правильно, но может, имеет смысл перевести другой вариант, без аналогов в русском фольклоре? Там ведь совсем всё иначе.
Как и следовало ожидать %)
Кстати. Адаптация - это хорошо и правильно, но может, имеет смысл перевести другой вариант, без аналогов в русском фольклоре? Там ведь совсем всё иначе.
Придётся рифмовать, что сложно. И их песню с обратным отсчётом всяких подарков у нас мало кто знает.
Ура, давно ждала этого перевода. Сама взяться не решилась.
Шедеврально!
Неужели перевод?
Адаптация. В оригинале были другие объекты и песня.