wd:AuthorLala 19:00 10.12.2012
вот это оочень радует. плюс.
хотя теперь и придётся отложить идею о создании гуманоидной полуавтотрофной формы.
Форум — SCP-401 - Ладонное дерево
Создатель: system
Дата: 18:58 10.12.2012
Сообщений: 3
Это обсуждение страницы SCP-401 - Ладонное дерево
Дата: 18:58 10.12.2012
Сообщений: 3
wd:AuthorLala 19:00 10.12.2012
wd:deleted-779782 19:21 10.12.2012
Во время этой фазы SCP-401 старается захватывать женщин, оказавшихся поблизости, для попытки спаривания.
Аааааа.. нееееет! Я должен сопротивляться… тут не будет пошлых шуток на тему тентаклей…. грррр…
Blackbird5154 17:05 04.07.2016
Вот еще один сложный прикол. В оригинале объект называется A Palm Tree, что переводится одновременно как "пальма" и "ладонное дерево". Все бы ничего, если бы в тексте дерево не было названо эвкалиптом. Лично у меня "пальма" вызывает когнитивный диссонанс, не переименовать ли в "ладонное дерево", например?
Gene-R 17:12 04.07.2016
Или в любимое учителями выражение «лес рук», хотя это не совсем лес.
Blackbird5154 17:41 04.07.2016
Ручное дерево Х ))
версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (424 дня назад)