Форум — SCP-3454 - М̶и̶р П͟Р͟О͟Т͟И͟В͟Н͟И͟К͟И высоких пчёл
Форум » Обсуждение и знакомство » Обсуждение отдельных страниц » SCP-3454 - М̶и̶р П͟Р͟О͟Т͟И͟В͟Н͟И͟К͟И высоких пчёл
Создатель: system
Дата: 22:00 05.07.2018
Сообщений: 7
Это обсуждение страницы SCP-3454 - М̶и̶р П͟Р͟О͟Т͟И͟В͟Н͟И͟К͟И высоких пчёл
wd:deleted-3146689 wd:deleted-3146689 22:01 05.07.2018

Запомните одно: ПЧЕЛЫ ВЫСОКИЕ! ТОТ, КТО НЕ ПРИЗНАЕТ, ЧТО ПЧЕЛЫ ВЫСОКИЕ, ЗДОХНЕТ!

Fun fact: Автор утверждает, что он написал эту статью из-за того, что в чате кто-то не так написал некое слово, в следствии чего вышло talbee. Откуда только не берутся идеи?

wd:CTapbIu-XyJIuraH wd:CTapbIu-XyJIuraH 22:05 05.07.2018

ОСЫЫЫЫЫ… А, не, ПЧИООООООЛЫЫЫЫЫ!

wd:deleted-3146689 wd:deleted-3146689 22:10 05.07.2018

Oh God no. Я и думал вначале перевести как осы, но там нет кросслинка. Похоже, они об осах забыли. И слава богу.

wd:deleted-3000509 wd:deleted-3000509 07:41 06.07.2018

Мне юмор не понравился.

wd:deleted-3146689 wd:deleted-3146689 11:53 06.07.2018

Да, хотя мне кажется, мысль о том что разум исследователей захватила опасность восприятия, исходящая от каких-то пчел, КОТОРЫЕ, К СЛОВУ, ВЫСОКИЕ, это не только смешно, но еще и довольно жутко.

wd:BuzzinHornet wd:BuzzinHornet 13:33 06.07.2018

Интересно, делают ли они ВЫСОКИЙ мед?

wd:deleted-3146689 wd:deleted-3146689 13:51 06.07.2018

Это будет мед Высокого качества.

wd:deleted-1582074 wd:deleted-1582074 07:08 07.07.2018

Мне кажется, или это тончайший троллинг АМС англосайта на тему событий прошлого месяца?

wd:deleted-3000509 wd:deleted-3000509 07:24 07.07.2018

А что там случилось? Или секрет?

wd:deleted-1582074 wd:deleted-1582074 08:26 07.07.2018

Там был месячный непрерывный гей-парад с перекрашиванием логотипа, квир-объектами и анальными санкциями обвинениями в гомофобии против всех, кто посмел просто усомниться в уместности столь лютого восхваления меньшинств в Фонде, который, как бы, по совсем другой теме.

wd:deleted-3000509 wd:deleted-3000509 13:41 07.07.2018

Спасибо за разъяснение.

wd:deleted-3146689 wd:deleted-3146689 08:55 07.07.2018

Если честно, сомневаюсь, что это имеет какое-либо отношение к произошедшему. (Ну, каждый видит то, что ему хочется видеть (: )

wd:deleted-1582074 wd:deleted-1582074 15:23 07.07.2018

Если честно, сомневаюсь, что это имеет какое-либо отношение к произошедшему. (Ну, каждый видит то, что ему хочется видеть (: )

Ну, я руководствовался следующей логикой.
1) "Радужная тема" навязывалась всем участникам, включая и тех, кому она была безразлична. Отказ признать "многовековое угнетение меньшинств" и высказаться в их поддержку рассматривался верховодящей тусовкой как аномалия.
2) Статья появилась на англосайте 17.06.2018, аккурат после выхода этой темы на пик неадеквата.
3) TL333s достаточно опытный автор, чтобы суметь в такой юмор.

Fajrero Fajrero 15:31 07.07.2018

Я связался с автором статьи, и мне доподлинно известно, что это статья про людей, который отрицают, что Джордж Буш стоял за терактами 11 сентября 2001 г. Месяц гордости на английской вики тут не причём.

wd:deleted-1582074 wd:deleted-1582074 03:13 08.07.2018

Я связался с автором статьи, и мне доподлинно известно, что это статья про людей, который отрицают, что Джордж Буш стоял за терактами 11 сентября 2001 г. Месяц гордости на английской вики тут не причём.

Сарказм засчитан =)

wd:deleted-1903381 wd:deleted-1903381 15:51 10.07.2018

Кстати, нашёл один рассказ на эту тему:
Оригинал Перевод

wd:deleted-3000509 wd:deleted-3000509 20:20 16.07.2018

Ну, во-первых, Katsumi-san, ты создатель этой статьи, что очень хорошо видно в истории рассказа. Во-вторых, я думаю, что все активные участники полигона видели его и дополнительно "рекламировать" вряд ли нужно.

Mr-Self-Destruct Mr-Self-Destruct 21:27 16.07.2018

Вы ответили на пост недельной давности. На пост, опубликованный в день, когда этот рассказ только появился на Полигоне. Не надо так.

wd:deleted-3000509 wd:deleted-3000509 10:29 17.07.2018

Да… надо на дату смотреть… извините.

wd:Dr-Sartasov wd:Dr-Sartasov 10:27 09.07.2018

ЖЖЖЖЖЖЖЖуть.

wd:PineappleUA wd:PineappleUA 11:41 23.07.2018

Хороший перевод. Определенный плюс.

wd:deleted-4332126 wd:deleted-4332126 13:31 23.07.2018

Оценки ставят за саму статью, а не перевод.

wd:PineappleUA wd:PineappleUA 14:13 23.07.2018

И статья хороша. За это и плюс.

Gene-R Gene-R 15:52 23.07.2018

Ведущий исследователь Зоны ПЧЕЛЫ

Недурно бы сделать ёфикацию по всему тексту. Также для понятности, что ПЧЁЛЫ у нас заменяют номер Зоны, а не являются её характеристикой, можно так и написать - Зоны №ПЧЁЛЫ

заброшенного Канадского магазина "Target"

Я так понял, Target Canada - название франшизы. Магазина сети Target Canada или как-то так.

в Ниагаре, Онтарио

город называется Ниагара-Фолс

который осознавал пчел и их высоту

просто осознал. Видимо, внутри проникся.

Вам не нужны высокие, расстроенные пчелы.

Можно не столь близко к оригиналу. Как насчёт "А высокие, расстроенные пчёлы - это нежелательно".

Признаки явления SCP-3454 включают:

К признакам того, что субъект является SCP-3454, относятся:
(а то я сходу не понял, какое такое явление)

Присутствуют некие тональные несоответствия.

Тон текста меняется в некоторой степени?

Субъект был привязан

Крепят страховочным тросом, фалом или как-то так. Подобная система упомянута в опытах к 093.
Иначе можно подумать, что его привязали, например, к кровати.

Агент Кук, Агент Блок, Доктор Вессидж

Здесь и далее не надо писать должности с большой буквы.

пока мы не дождемся ответа команды по информационным угрозам

пока нам не пришлют группу реагирования на инфоугрозы.

Dasha Dasha 16:54 10.09.2018

Этот бред даже на шуточный объект не тянет.

wd:deleted-3146689 wd:deleted-3146689 20:22 10.09.2018

Печально, что вы не оценили данную высокоинтеллектуальную историю. А мне вот показалось, что все здесь было на высоте. ( ͡° ͜ʖ ͡° )

версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (426 дней назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.