Ivaev:
Ну и сама статья была написана в 2011 году, не было тогда особой моды на меганаучный стиль.
Не нравится мне тенденция таких оправдательных замечаний. Ну криво написано и криво, мы же не в 2011.
NTim:
Здесь и не может быть "супер-научного" стиля, просто потому что наука, по-видимому, ещё не работает с временными аномалиями. Вокабуляра нету. Поэтому можете представить, что "концентрированное время" это один из ранних терминов в сфере изучения аномального течения времени). А определения не дают, потому что термин уже в некотором роде устоялся и отдельного определения не требует.
Впрочем, нельзя не отметить, что у статьи действительно есть какие-то стилистические огрехи, которые можно заметить невооружённым взглядом Вот этот, например:
другие три грани - из органического стекла, сквозь которое различима «начинка» - сложная электронная конструкция
"Начинка". Вот это уже точно не гипотетический термин.