Внёс правку.
Внутри шлема должно находиться небольшое количество электромагнитного взрывчатого вещества на тот случай, если субъекты подвергнутся опасности.
Заменено на
Внутри шлема должно находиться небольшое количество взрывчатого вещества, активируемого электромагнитным импульсом, на тот случай, если субъект будет скомпрометирован.
Возможно имеет смысл вместо "скомпрометирован" написать что то вроде "подвергнут неконтролируемому электромагнитному воздействию", но это слишком массивно и далеко от оригинала.