Форум — SCP-5979 - Любовь под несчастливой звездой

Форум » Обсуждение и знакомство » Обсуждение отдельных страниц » SCP-5979 - Любовь под несчастливой звездой

Создатель: system
Дата: 21:16 14.11.2022
Сообщений: 3

Это обсуждение страницы SCP-5979 - Любовь под несчастливой звездой

Re: SCP-5979 - Несчастные влюблённые

Dasha 21:19 14.11.2022

Наверняка в оригинальном названии объекта, Star Crossed Lovers, запрятана какая-то игра слов. Но я не знаю, как её передать.

Re: Re: SCP-5979 - Несчастные влюблённые

love-and-ashes 05:48 27.11.2022

Это даже не совсем игра, у них просто вот такое есть устойчивое выражение, как выяснилось:
https://en.wikipedia.org/wiki/Star-crossed

Мне в голову приходит «Виноваты звёзды», но там вроде книга хоть и про несчастную любовь, но вообще не про то.

Re: SCP-5979 - Любовь под несчастливой звездой

MrSonnov 18:40 19.02.2023

Хороший объект. Мне нравится. Короткий и клевый, именно такой, за какие я люблю шестую и седьмую тысячи. 5.0

Re: SCP-5979 - Любовь под несчастливой звездой

Loshyash 11:05 12.05.2023

Не совсем понял в чём суть. Какие-то разговоры планет о любви , ревности и расставании.

Re: Re: SCP-5979 - Любовь под несчастливой звездой

John_Lyetacker 21:36 10.02.2024

Да что вы понимаете в романтике.

версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (425 дней назад)

SCP Foundation