Gattebara 06:53 30.11.2019
Взял на перевод рассказ About Deer College Уже на Полигоне
UPD: Перевёл SCP-2833 (находится на Полигоне) и Ambrose Thorn Valley (на Основном), но своевременно не отписался здесь, мой косяк
Форум — Планы на перевод
Создатель: system
Дата: 16:47 05.08.2013
Сообщений: 274
Это обсуждение страницы Планы на перевод
Дата: 16:47 05.08.2013
Сообщений: 274
Gattebara 06:53 30.11.2019
Gattebara 00:05 27.01.2020
4. В случае, если не удается выполнить перевод в срок в силу иных причин, но прогресс есть, можно сообщить об этом в этой же теме, а также запросить дополнительное время;
Запрашиваю дополнительное время, ещё две недели/неделю (т.е. до девятого января или до второго, если две недели это слишком много) — у меня не получается докончить работу из-за обстоятельств, хотя где-то половина материала уже готова
wd:deleted-5317692 07:56 07.12.2019
Решил перевести SCP-4041
wd:Doctor-Ender444 10:00 08.12.2019
Беру SCP-3120
wd:PleaseStopISurrender 19:35 13.12.2019
Постараюсь перевести объект, которого очень сильно не хватает хабу Смоляного убежища: SCP-2792
wd:Pro-100-Kot 18:31 29.12.2019
Возьмусь за SCP-SPOOKY-J, попробую перевести
Готово, теперь возьму велосипедную мафию
Из-за личных причин у меня не получилось оформить работу в срок, поэтому
В случае, если не удается выполнить перевод в срок и работа едва начата или не начата вообще, имеет смысл отказаться от перевода и позволить
Я отказываюсь от нее, простите
Кстати это 200-ый комментарий в этом обсуждении
wd:Unstoppable-bear 13:33 01.01.2020
Беру Scp 4814
Spacekeleton 10:44 16.01.2020
Беру SCP-2638
Spacekeleton 09:20 20.01.2020
версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (415 дней назад)