Архив новостей за ноябрь 2013

Данная статья была удалена из основного пространства сайта и перенесена в архив. Её содержимое не является официальным материалом сообщества SCP Foundation и представлено исключительно в архивных целях.

30.11.2013

Новости последней недели Осени-2013.

Авторские объекты:

  • SCP-1202-RU - Ошейник-умыкатель (автор: Пользователь 'Sementic' не существует) и
  • SCP-1278-RU - Борода (автор: Пользователь 'k338914' не существует). Поздравляем авторов.

Переводы:

24.11.2013

Итак, сегодня мы имеем вам предложить:

А так же авторский рассказ Устройство Ле, к Фонду непосредственно не относящийся, но, несомненно, связанный с его атмосферой. (UPD: рассказ удалён 27.06.2015 по просьбе автора)

22.11.2013

  • SCP-719 - Несущий свет, готовый показать нам всю силу слепящего Солнца;
  • SCP-943 - Воздаяние по заслугам, меняющий преступника и жертву местами в прямом смысле;
  • а также пара рассказов от Маккензи: Кровопускание и Трепанация.

20.11.2013

И ещё немножко переводов для вас.

19.11.2013

Сегодня переведено:

  • SCP-334 - Firefox Звёздный лис, и да, это действительно горящая лисица, которой весьма комфортно в нынешнем виде;
  • SCP-1471 - Мобильное приложение, гарантированно отвлекающее от повседневных проблем;
  • путёфый разкас "ухте иди убейсо";
  • Кроме того, обновлён SCP-813 и добавлен новый аномальный предмет.

17.11.2013

16.11.2013

Сегодня одни переводы.

Во-первых, несколько аномальных одёжек, налетай@примеряй:

  • SCP-362 - Отпадная футболка, раздающая офигенность так же, как и неприятности;
  • SCP-482 - Рубашка ментальных мутаций и протокол экспериментов с ней;
  • SCP-1022 - Подозрительно чистый халат, показывающий, насколько у страха могут быть глаза велики (да и не только глаза).

Во-вторых, пара околокомпьютерных шуточек:

  • SCP-1938-J - Тифозная Мэри, та ещё сотрудница по несчастью,
  • и SCP-2029-J - Искусственный идиот, похожий на некоторых анонимов из сети,

и они друг друга стоят.

В третьих, перенесён наконец с Полигона перевод Книги Ура - целая сага от небезызвестной Библиотеки Странников.

15.11.2013

Переведено:

  • SCP-419 - Окно в Другой Мир, своего рода документальное кино в реальном времени;
  • SCP-459 - Межпланетный терморегулятор, который куда точнее стоило бы назвать погодорегулятором;
  • SCP-704 - Опасный вираж, очевидно, объясняющий хотя бы часть ДТП;
  • SCP-906 - Едкая стая, пристрастившаяся к агрессии и гуманоидному облику.
  • Также обновлён SCP-375, теперь он называется "Навеки в залог". Старая версия, известная, как "Голодный банк", доступна в комментариях.

Многим полюбившаяся рубрика "За кадром" теперь оформлена в виде отдельной статьи и перемещена сюда.

14.11.2013

Во-первых, спешим поздравить автора Пользователь 'DocFelix' не существует с переносом его объекта SCP-1883-RU - Советская закалка на Основной сайт и желаем дальнейших творческих успехов =)

Во-вторых, представляем вашему вниманию ещё несколько переводов с англовики:

  • SCP-430 - Крестьянская казнь (поздравляем coldsaw с дебютом переводчика);
  • SCP-936 - Плоды человеческие, которые вряд ли кто отважится попробовать на зуб,
  • и ещё одно дерево - SCP-937 - Палочники, особо запоминающиеся причиной такого своего названия,
  • а также домики набигающие SCP-1452 - Пристройки.

Кроме того, За кадром появляется всё больше ранее неизвестных материалов из англовики, а также кое-что из секретов Пользователь 'Mexanik' не существуета и Пользователь 'Lalartu' не существует.

12.11.2013

Сегодня для вас переведены:

  • SCP-286 - Игра Братьев, не первая, кстати, игра, влияющая на игроков;
  • SCP-421 - Стая обломков, и таки да, это действительно ожившие обломки;
  • SCP-915 - Механоэкстрамерный компьютер, о котором всё скажет название, и и дополнительные материалы к нему;
  • SCP-1014 - Иона Крузо, интересные морские существа, научившиеся повторять слова подобно попугаям.

Также можете посмотреть на кое-что из архивных и списанных объектов:

  • SCP-157-ARC - Выстрел, прогремевший на весь мир и
  • SCP-316-D - Дайн Освобождённый.

И, наконец, в продолжение канона "О. и У. Синтетика" переведён рассказ под названием "Ненаука".

11.11.2013

Продолжаем кампанию по борьбе с "висяками", и сегодня имеем вам предложить:

  • SCP-1195 - Детская книжка, последний известный на сегодня объект доктора научного сотрудника Вокта;
  • SCP-1313 - Измеритель Бесконечности;
  • SCP-1713 - Механические диковинки;
  • SCP-1783 - Картонный пёс;
  • SCP-1801 - Совмещающий недуг;
  • SCP-1995 - Бесконечная машина Дьявола (Старый вариант статьи с таким же названием хранится у нас под номером SCP-995-V, хотя не имеет почти ничего общего с новым вариантом).

Также поступили новые ранее засекреченные сведения в рубрику "За кадром", рекомендуем ознакомиться.

08.11.2013

Во-первых, поздравляем нашего коллегу доктора Пользователь 'Lemis' не существуета с днём рождения и желаем здоровья, вдохновения и вкусного кофеинума.

Во-вторых, представляем вам новые переводы:

  • SCP-1157 - Раздваивающийся человек;
  • SCP-1210 - Аномальная радарная станция;
  • SCP-1414 - Коварное радио;
  • SCP-1447 - Тульпа;
  • SCP-1469 - Типовые домики;
  • SCP-1560 - Альбатросы из другого мира;
  • SCP-1586 - Зародышевая сингулярность;
  • SCP-1702 - Французский рой.

Объектов Маккензи было много, но мы их все перевели. По крайней мере, все серьёзные.

06.11.2013

Сегодня на сайте:

  • SCP-842 - Операционный стол, использующий больных в качестве исходника ландшафтных моделей;
  • SCP-1128 - Водяной ужас, его протокол экспериментов и связанное интервью;
  • SCP-1179 - Огненный демон Централии, очередное объяснение для очередной катастрофы;
  • SCP-1556 - Туманные лошади, видимо, выбравшиеся прямиком из небезызвестного мультфильма;
  • а также сферическая мэрисья в вакууме SCP-496-J - Доктор Маргарет Сойер-Шин.

05.11.2013

Продолжаем. Сегодня переведены:

Кроме того, недавний рассказ нашего автора Пользователь 'Rachell' не существует под названием Основа успешного сотрудничества был переведён на английский и размещён на англовики. Поздравляем автора! =)

04.11.2013

Астрологи объявили неделю борьбы с "висяками".
То бишь, решено поубавить количество "wanted pages", список которых можно увидеть, если спуститься в низ этой страницы, нажать на вкладку "инструменты", ну а потом, собственно, на "Wanted pages".

Итак, за сегодня были переведены и размещены на сайте следующие творения самого плодотворного англоавтора - Маккензи, она же Пользователь 'Aelanna' не существует:

  • SCP-648 - Лабиринт;
  • SCP-1069 - Город Ис;
  • SCP-1476 - Разбиваемые казарки;
  • SCP-1876 - Личная зубная щётка;
  • SCP-1669 - Петля самоуничтожения.

Продолжение следует, а всех желающих помочь в плане недопереведённого - просим присоединиться.

03.11.2013

Начало ноября нанесло нам немножко новинок. Переведены:

Кроме того, обновлён в соответствии с оригиналом SCP-306, ранее "Жабья гниль", ныне - "Лягушки". Старая версия доступна в комментариях под спойлером.

Из авторского - перенесены с Полигона:

Поздравляем авторов, так держать :)

Статистика за октябрь 2013 года

Добрый день, уважаемые коллеги. Октябрь подошёл к концу, а значит, пора оглянуться назад и посмотреть, что было внесено на сайт вашими усилиями и насколько стало больше вас самих. Итак:

  • Принято участников: 23
  • Опубликовано переводов: 50
    • Объектов: 38
    • Шуточных объектов: 1
    • Рассказов: 7
    • Прочих документов: 4
  • Опубликовано авторских работ: 9
    • Объектов: 1
    • Рассказов: 4
    • Прочих документов: 4

Достаточно цифр. Любопытно то, что количество авторских рассказов и прочих документов значительно превысило кол-во авторских же объектов. Среди всего прочего хочется выделить расширение образовательной документации. Речь, конечно же, идёт о написанном уважаемой Пользователь 'Akkikama' не существует руководстве по написанию личных дел. Наши английские коллеги редко уделяют внимание данному вопросу, мы же в формате сайта заботимся о том, чтобы авторские страницы не только служили для отражения авторского вклада, но также дополняли вселенную Фонда и развивали отдельных персонажей, которые делают его, не побоюсь этого слова, живым.

Кроме того, участник Konkas Kvonled Пользователь 'Jukka Sarasti' не существует дополнил сайт отличным циклом из четырёх рассказов. Эти работы, безусловно, заслуживают того, чтобы украшать наш сайт, пусть и не повествуют непосредственно о Фонде.

Стартовал шестой литературный конкурс для участников сайта, в котором каждый из вас может принять участие. Подробности по ссылке.

Напоминаю, что ваши предложения по улучшению работы сайта в целом и отдельных административных узлов в частности принимаются и приветствуются. Для быстрой связи используйте раздел "Контакты".

На этом, пожалуй, все. Обращаю ваше внимание на то, что две трети осени уже позади, скоро новый год, а с ним весёлое, праздничное настроение. Чего вам и хочу пожелать, а вместе с этим и творческих успехов вкупе с открытием новых горизонтов!

С уважением, Особист
Администратор сайта
Российский филиал Фонда SCP



Тип статьи: архив
версия страницы: 10, Последняя правка: 07 Май 2024, 17:24 (231 день назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.