Мониторинг проблемных страниц Библиотеки
Список статей, на которых не хватает спец. тегов Библиотеки
- хаб_цикл:эльрих
- хаб_цикл:станция_странника
- хаб_цикл:глубины_странника?
- локация:плутолесье
- библиотека:пути
Перечисленные далее теги отсутствуют на ру-филиале. Их добавление необходимо обсуждать с АМС.
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ТЕГОВ (ПО БОЛЬШЕЙ ЧАСТИ ИМПЛЕМЕНТИРОВАНА)
Список тегов англобиблиотеки взят из https://wanderers-library.wikidot.com/tagging-guide. Основной вопрос - каким из этих тегов нам необходима альтернатива в нашем филиале?
Поясняю за легенду столбца "Руфонд":
тег- однозначное совпадениетег?- вроде бы подходит, но есть нюансы, которые не позволяют использовать этот тег- пустая клетка - не нашёл подходящего
-- в теге нет надобности. Если рядом стоит вопросительный знак, то это не окончательное решение
+тег- тег планируется добавить в общий список- синий цвет - предложения от Ллойда
| Англобиблиотека | Руфонд | Описание |
|---|---|---|
| Стиль (Style) | ||
| prose | структура:рассказ | Статья в обычной форме |
| verse | тип:поэзия | Статья в стихотворной форме |
| audio | -? | Статья с аудиоматериалом |
| document | - (имхо, излишне. Если понадобится, объединим соответствующие теги в отдельную категорию) | Статья в формате какого-то документа. Должна ставится с одним из последующих тегов |
| document, academic | тип:лекция? | Статья в формате научной статьи |
| document, epistolary | - (достаточно простановки тегов соответствующих типов документа вместе) | Статья в формате сборника небольших документов, необходимо так же ставить теги каждого типа документа |
| document, excerpt | - (имхо, читателю нет особой пользы от знания того, часть документа в статье или целый) | Статья в формате выдержки из более крупного документа, произведения или книги |
| document, instructional | + тип:инструкция | Статья в формате инструкции по проведению ритуала или иной процедуры |
| document, interview | тематика:интервью (возможно переделать из тематики в тип?) | Статья в формате интервью |
| document, journal | тип:дневник | Статья в формате чьих-то записей |
| document, journalism | + тип:статья | Статья в формате статьи в газете или в журнале |
| document, letter | + тип:письмо | Статья в формате письма, адресованного кому-то ещё |
| document, legal | + тип:протокол | Статья в формате юридического документа (запись суда, закон, контракт, указ и прочая) |
| document, script | + тип:сценарий | Статья в формате сценария театральной постановки, комикса, телешоу или фильма |
| image | -? | Статья с изображением(-ями) |
| video | -? | Статья с видеоматериалом |
| Лицо (Tense) | ||
| first-person | - | Статья, написанная полностью или частично от первого лица |
| second-person | - | Статья, написанная полностью или частично от второго лица |
| third-person | - | Статья, написанная полностью или частично от третьего лица |
| Сеттинг (Setting) | ||
| alternative-earth | тематика:криптоистория? | Сюжет происходит на альтернативной Земле, где известная история сильно отличается от реальной. Исключает остальные теги -earth |
| contemporary-earth | + тематика:современность | Сюжет происходит на Земле, в районе 20-ого или 21-ого века. Исключает остальные теги -earth |
| future-earth | тематика:будущее? | Сюжет происходит на Земле, в период позднее указанного выше. Исключает остальные теги -earth |
| historical-earth | тематика:древность? | Сюжет происходит на Земле, в период ранее указанного выше. Исключает остальные теги -earth |
| high-fantasia | - (у нас вместо этого жанровые теги) | Сеттинг, где аномальное/фантастическое/не-техническое - обыденность и норма. Исключает остальные теги -fantasia |
| moderate-fantasia | - | Сеттинг, где аномальное/фантастическое/не-техническое существует, но является редкостью. Исключает остальные теги -fantasia |
| no-fantasia | - | Сеттинг, где аномальное/фантастическое/не-техническое не существует. Вообще. Исключает остальные теги -fantasia |
| high-technology | - | Сеттинг, где технологии более продвинуты чем в реальной жизни. Исключается future-earth. Исключает остальные теги {{-technology} |
| contemporary-technology | - | Сеттинг, где технологии находятся примерно на уровне реальной жизни. Исключается contemporary-earth. Исключает остальные теги {{-technology} |
| low-technology | - | Сеттинг, где технологии сильно отстают от реальной жизни. Исключается historical-earth. Исключает остальные теги {{-technology} |
| cosmic | тематика:космос? | Сюжет происходит не на планете |
| otherwordly | тематика:иные_миры | Сюжет происходит не на Земле, но и не попадает ни под один из существующих канонов или тегов. Исключает все остальные теги, кроме локация:Библиотека, cosmic и -fantasia или -technology |
| realistic | + тематика:реализм | Ставить данный тег если на статье стоят теги historical-earth/contemporary-earth, no-fantasia и contemporary-technology/low-technology. Исключает теги -fantasia и -technology, соответственно |
| multiple-timelines | аномалия:временной | Статья с путешествиями во времени, флэшбеками, флэшфорвардами и прочим |
| multiple-worlds | тематика:иные_миры? | Статья с несколькими планетами или вселенными |
| Жанр/Содержимое/Тематика (Genre/Content/Theme) | ||
| action-adventure | жанр:боевик? | Физические конфликты или испытания |
| afterlife | + тематика:посмертие | Жизнь после смерти |
| anthropological | + тематика:парасообщества | Выдуманные общества любого размера |
| apocalyptic | тематика:сценарий_класса_К? | Апокалипсис |
| aquatic | тематика:море | Любые водоёмы |
| atypical-creature | - | Существо, созданное для этой статьи или для вселенной БС |
| botany | тематика:природа? (не знаю, следует ли выделять на ботанику отдельную тематику) | Ботаника или всё что связано с флорой, неважно реальной или нет |
| biography | + тип:биография | Биографии (в том числе авто-) |
| campus | + тематика:школа | Школа |
| city | тематика:урбанизм | Город |
| comedy | жанр:комедия | Комедийный характер истории |
| dark-comedy | жанр:комедия | Исключает comedy |
| computing | + тематика:технологии | Предполагаю, что IT в целом, хотя у англиков числится "technology or the internet" |
| crime | -? (не очень понимаю, как определять этот тег для авторских статей) | Преступление (не обязательно его раскрытие, поэтому не детектив уж точно) |
| death | ? (если тег просто для любой статьи, где кто-то умер, то бесполезен, в противном случае, надо уточнить) | Смерть. |
| divine-being | аномалия:сверхъестественный | Ангелы, демоны, боги и иже |
| domestic | тематика:быт_работа | Домашний/семейный быт |
| drama | трагедия? | Эмоциональные конфликты или introspection(может быть как самокопание, так и рефлексия) |
| dreams | + тематика:сновидения | Сон |
| dystopian | сеттинг:антиутопия | Антиутопический сеттинг |
| extraterrestial-being | тематика:космос? свойство:ксеноподобное | Существа с других планет (aliens), отличные от вида главного героя |
| encounter | -? (непонятно, возможно, не нужно) | Встреча с существом, которое не вписывается в картину мира протагониста |
| film | + тематика:кино | Что-то про или буквально фильм или шоу |
| food | + свойство:еда | Еда |
| games | свойство:развлекательный | Игры и спорт |
| geographic | свойство:локация | Описание локации |
| horror | жанр:ужасы | Scary, disturbing, unnerving, etc. |
| cosmic-horror | тематика:лавкрафтовские_ужасы? | Исключает horror |
| journey | тематика:экспедиция? (+ тематика:путешествие, "экспедицию" сделать типом статьи) | Путешествие одного или нескольких персонажей из точки А в точку Б. Не обязательно трудное. Походные дневники идут сюда же. |
| Правило 5 дискорда руфонда | - (Если имелась в виду эротика, то "жанр:эротика". Если нет, то я не понял, что имелось в виду) | Я предлагаю такие статьи вообще пока не переводить. На момент составления списка их всего 37 из 1800+. Те же статьи, где эту хрень можно опустить, а-ля Три короля, переводить в принципе можно спокойно. |
| medical | тематика:медицина | Медицина или медицинское учреждение |
| military | + тематика:война | Военное |
| multilingual | - (не думаю, что кто-то будет по этому тегу что-то искать) | Статьи, в которых содержимое написано сразу на нескольких языках. Пример - Женщина в горе |
| multiple-perspective | - | Повествование от лица нескольких персонажей |
| music | + тематика:музыка | Музыка |
| myth | тематика:мифология/жанр:сказка | Сказка или миф |
| nature | тематика:природа | О природе |
| philosophical | + тематика:философия | Философские размышления или комментарий к философии |
| political | - (п.11 правил дискорда) | Политика или комментарий к политике |
| religion | тематика:религия/тематика:парарелигия | Религия или комментарий к религии |
| robots | свойство:робот | Роботы |
| royalty | ? (непонятно, надо глянуть статьи) | Власть или светское общество |
| ritual | свойство:событие и аномалия:сверхъестественный | Ритуал |
| romance | жанр:романтика | Романтическое |
| shapeshifter | свойство:превращение | Персонаж, трансформирующийся по собственной воле |
| slice-of-life | тематика:быт_работа | Быт |
| spirits | + аномалия:некростимуляция | Неупокоенные души (призраки), но порой ставится и на другие типы живых мертвецов |
| traditional-creature | - | Существо, которое было создано вне вселенной БС |
| tragedy | жанр:трагедия? | Совсем "печальные" истории |
| transformation | свойство:превращение | Персонаж, трансформирующийся, хотя для него это не характерно/не естественно |
| utopian | сеттинг:утопия | Утопический сеттинг |
| ways | аномалия:межпространственный | В сюжете фигурируют порталы, телепортация через дверные проёмы или Пути |
| workplace | тематика:быт_работа | Быт, но исключительно рабочий |
| zoology | тематика:природа? (не знаю, стоит ли выделять на зоологию отдельную тематику) | Зоология или всё что связано с фауной, неважно реальной или нет |
версия страницы: 54, Последняя правка: 17 Ноя. 2024, 20:19 (2 дня назад)